Glossário

Glossário de termos clínicos usados neste site, com explicações simples para apoiar a leitura. As definições têm fins informativos e não substituem a consulta médica.

A

Acupuntura
Técnica terapêutica de origem chinesa que consiste na introdução de agulhas finas em pontos específicos do corpo, com finalidade analgésica, anti-inflamatória ou de regulação funcional. Em Fisiatria é usada como complemento no tratamento da dor crónica.
Anca
Articulação que une o membro inferior à bacia, formada pela cabeça do fémur e pela cavidade da bacia (acetábulo). Suporta o peso do corpo e permite os movimentos da perna.
Anestesia loco-regional
Técnica anestésica que bloqueia a sensibilidade apenas numa zona do corpo (membro ou região), mantendo o doente consciente. É amplamente usada em cirurgia ortopédica e frequentemente realizada com auxílio de ecografia.
Anestesiologia
Especialidade médica responsável pela indução e manutenção da anestesia em intervenções cirúrgicas, pelo controlo da dor aguda e crónica e pelo acompanhamento peri-operatório do doente.
Aparelho locomotor
Conjunto de estruturas do corpo responsáveis pelo movimento — ossos, articulações, músculos, tendões e ligamentos.
Articulação
Ponto de união entre dois ou mais ossos que permite o movimento. Exemplos: joelho, ombro, anca, cotovelo.
Artrite microcristalina
Inflamação articular causada pelo depósito de cristais (de ácido úrico, na gota; de pirofosfato de cálcio, na pseudogota). Apresenta-se com dor súbita, inchaço e vermelhidão da articulação.
Artrite psoriásica
Doença inflamatória crónica das articulações associada à psoríase. Pode afetar pequenas articulações dos dedos (mãos e pés), coluna vertebral e entese (zona onde os tendões se inserem no osso).
Artrite reativa
Inflamação articular que surge dias a semanas após uma infeção em outro local do organismo (intestinal ou genito-urinária). Geralmente resolve em meses.
Artrite reumatoide
Doença auto-imune crónica que provoca inflamação simétrica das articulações, sobretudo das pequenas articulações das mãos e pés. Cursa com dor, rigidez matinal prolongada e inchaço, podendo levar a deformação se não tratada.
Artroplastia
Cirurgia em que uma articulação danificada é substituída por uma prótese. As mais frequentes são as artroplastias da anca e do joelho.
Artroscopia
Técnica cirúrgica minimamente invasiva que permite observar e tratar o interior de uma articulação através de pequenas incisões, com recurso a uma câmara (artroscópio).
AVC (Acidente Vascular Cerebral)
Interrupção súbita da irrigação sanguínea numa zona do cérebro, por obstrução (AVC isquémico) ou por hemorragia. Pode deixar sequelas motoras, sensoriais, cognitivas ou da fala que requerem reabilitação.

B

Bursite
Inflamação de uma bolsa sinovial — pequeno saco com líquido que reduz o atrito entre tendões, músculos e ossos. Causa dor e dificuldade de movimento na articulação afetada.

C

Capsulite adesiva (ombro congelado)
Inflamação e retração da cápsula que envolve a articulação do ombro, com perda progressiva de mobilidade e dor. A recuperação completa pode demorar meses ou anos.
Cervicalgia
Dor localizada na zona cervical (pescoço), com ou sem irradiação para os ombros e membros superiores.
Ciática
Dor que se irradia da região lombar pela parte de trás da perna, geralmente provocada por compressão ou irritação do nervo ciático (frequentemente por hérnia discal).
Cifose
Curvatura aumentada da coluna no plano dorsal, dando à zona superior das costas um aspecto arredondado. Pode ser postural, congénita ou consequência de patologia vertebral.
Coifa dos rotadores
Conjunto de quatro tendões e músculos que envolve e estabiliza a articulação do ombro, permitindo movimentos como elevar e rodar o braço. As lesões deste grupo são causa frequente de dor no ombro.
Coluna vertebral
Estrutura óssea formada por vértebras que sustenta o tronco e protege a medula espinhal. Divide-se em cervical, dorsal (torácica), lombar, sagrada e coccígea.
Conflito sub-acromial
Compressão dos tendões da coifa dos rotadores e da bolsa sinovial entre a cabeça do úmero e o acrómio (saliência óssea do ombro). Causa dor ao elevar o braço.
Cotovelo
Articulação que une o braço ao antebraço, permitindo flexão, extensão e rotação do antebraço.
Coxartrose
Artrose (desgaste) da articulação da anca. Manifesta-se por dor na virilha ou nádega e progressiva limitação dos movimentos.

D

Dedo em gatilho
Inflamação da bainha de um tendão flexor do dedo, que dificulta o seu deslizamento. O dedo bloqueia em flexão e estala ao tentar estender, como o disparo de um gatilho.
Demência
Síndrome caracterizada por declínio progressivo das funções cognitivas (memória, raciocínio, linguagem, orientação) que interfere com a autonomia. A doença de Alzheimer é a forma mais comum.
Diabetes
Doença crónica em que o organismo não produz insulina suficiente ou não a utiliza corretamente, resultando em níveis elevados de glicose no sangue. Pode causar complicações cardiovasculares, renais, oculares e neurológicas.
Displasia da anca
Alteração do desenvolvimento da articulação da anca em que a cavidade da bacia (acetábulo) não cobre adequadamente a cabeça do fémur. Detetada na infância, pode evoluir para luxação ou para artrose precoce na idade adulta.
Dislipidemia
Alteração dos níveis de gorduras no sangue (colesterol e/ou triglicéridos), que constitui fator de risco para doença cardiovascular.
Doença de Dupuytren
Espessamento e retração da fáscia palmar (tecido fibroso da palma da mão), que provoca progressiva flexão fixa de um ou mais dedos, geralmente o anelar e o mínimo.
Doença de Paget (óssea)
Distúrbio crónico do metabolismo ósseo em que o osso é destruído e refeito de forma desorganizada, tornando-se mais frágil e deformado. Afeta sobretudo a bacia, fémur, tíbia, coluna e crânio.
Doença de Perthes
Necrose avascular (perda de irrigação sanguínea) da cabeça do fémur na criança, geralmente entre os 4 e os 10 anos, mais frequente em rapazes. Manifesta-se por claudicação (coxear) e dor na anca ou joelho.
Dorsalgia
Dor localizada na zona dorsal da coluna (entre os ombros e a região lombar).

E

Ecodoppler
Exame de ultrassons que avalia o fluxo do sangue dentro das artérias e veias, permitindo detetar obstruções, estreitamentos e outras alterações vasculares.
Ecografia
Exame de imagem que utiliza ondas de ultrassom para visualizar tecidos moles, articulações, vasos e órgãos. Não usa radiação.
Endoscopia (vertebral)
Técnica cirúrgica minimamente invasiva em que uma câmara é introduzida por uma pequena incisão para tratar patologias da coluna, como hérnias discais.
Entese
Zona de inserção de tendões, ligamentos ou cápsulas articulares no osso. A inflamação da entese chama-se entesite e é típica de algumas doenças reumáticas (espondilartrites).
Entorse
Lesão dos ligamentos de uma articulação por movimento brusco que ultrapassa a sua amplitude normal. Causa dor, inchaço e dificuldade de mobilizar a articulação. As mais frequentes ocorrem no tornozelo e no joelho.
Epicondilite
Inflamação dos tendões que se inserem no epicôndilo do cotovelo. As formas mais conhecidas são o "cotovelo de tenista" (lateral) e o "cotovelo de golfista" (medial).
Epifisiólise femoral proximal
Deslizamento da epífise (extremidade óssea ainda em crescimento) da cabeça do fémur, em adolescentes. Causa dor na anca ou no joelho, claudicação e limitação dos movimentos.
Esclerose múltipla
Doença auto-imune do sistema nervoso central em que o sistema imunitário ataca a bainha de mielina dos nervos. Provoca sintomas neurológicos variáveis, com episódios de agravamento e melhoria.
Esclerose sistémica (esclerodermia)
Doença auto-imune rara que provoca endurecimento e fibrose da pele e, em algumas formas, de órgãos internos.
Escoliose
Desvio lateral da coluna vertebral, com rotação das vértebras, que confere à coluna uma forma em "S" ou "C". Pode surgir na infância, adolescência ou idade adulta.
Espondilartrite axial
Grupo de doenças inflamatórias crónicas que afetam predominantemente a coluna e as articulações sacroilíacas. Inclui a espondilite anquilosante. Manifesta-se por dor lombar inflamatória, com rigidez matinal.
Espondilolistese
Deslizamento de uma vértebra sobre a vértebra subjacente. Pode causar lombalgia e, em casos avançados, sintomas neurológicos.
Esporão de calcâneo
Saliência óssea no calcâneo (osso do calcanhar), frequentemente associada a fasceíte plantar. Pode causar dor ao apoiar o pé.
Exostose
Saliência óssea benigna que cresce a partir da superfície de um osso.

F

Fasceíte plantar
Inflamação da fáscia plantar (tecido fibroso que percorre a planta do pé entre o calcanhar e os dedos). Causa dor sob o calcanhar, sobretudo nos primeiros passos da manhã.
Fibromialgia
Síndrome crónica caracterizada por dor músculo-esquelética generalizada, fadiga, perturbações do sono e maior sensibilidade à pressão em pontos específicos do corpo.
Fisiatria (Medicina Física e de Reabilitação)
Especialidade médica dedicada à prevenção, diagnóstico e tratamento das incapacidades funcionais do aparelho locomotor e do sistema nervoso. Coordena os planos de reabilitação.
Fisioterapia
Profissão de saúde que utiliza meios físicos (exercício terapêutico, técnicas manuais, eletroterapia, termoterapia) para recuperar ou melhorar a função do movimento.
Fratura
Solução de continuidade de um osso (osso partido), parcial ou completa, geralmente provocada por traumatismo ou por enfraquecimento do osso (por exemplo, fratura osteoporótica).
Fratura do colo do fémur
Fratura na zona estreita do fémur, logo abaixo da cabeça. Frequente em idosos com osteoporose, na sequência de quedas. Habitualmente requer tratamento cirúrgico.
Fratura pertrocantérica
Fratura da extremidade superior do fémur, na região dos trocânteres (saliências ósseas onde se inserem músculos). Comum em idosos após queda.

G

Gonartrose
Artrose (desgaste) da articulação do joelho. Manifesta-se por dor mecânica, rigidez e limitação progressiva dos movimentos.
Gota
Forma de artrite microcristalina causada pelo depósito de cristais de ácido úrico nas articulações, mais frequente no dedo grande do pé. Cursa com episódios súbitos e muito dolorosos.

H

Hallux valgus (joanete)
Desvio do primeiro dedo do pé (hálux) na direção dos outros dedos, com saliência óssea na borda interna do pé. Pode causar dor, dificuldade no calçado e deformidade dos dedos vizinhos.
Hérnia discal
Saída de parte do núcleo de um disco intervertebral para fora dos seus limites, podendo comprimir raízes nervosas. As mais frequentes são as cervicais e as lombares (esta última pode causar ciática).
Hipertensão
Elevação persistente da pressão arterial. Constitui fator de risco para doença cardiovascular, AVC e doença renal.

I

Imagiologia
Área da Medicina dedicada ao diagnóstico através de exames de imagem (radiografia, ecografia, TAC, ressonância magnética).
Infiltração
Administração de medicamentos (geralmente anti-inflamatórios e/ou anestésicos locais) por injeção, dentro ou junto de uma articulação ou tendão, com finalidade terapêutica.
Internista
Médico especialista em Medicina Interna, dedicado ao diagnóstico e tratamento de doentes adultos com doenças complexas, múltiplas ou de difícil diagnóstico.

J

Joanete
Designação popular do hallux valgus — desvio do primeiro dedo do pé com saliência óssea na borda interna.
Joanete de alfaiate
Saliência dolorosa na base do quinto dedo do pé (mindinho), por desvio deste dedo para dentro. Equivalente ao hallux valgus mas no lado oposto do pé.
Joelho
Articulação entre o fémur e a tíbia que permite flexão e extensão da perna. É estabilizada por meniscos, ligamentos cruzados e ligamentos colaterais.

L

Labrum
Anel de cartilagem que reforça e aprofunda algumas cavidades articulares, como a do ombro (glenóide) e a da anca (acetábulo). As suas lesões podem causar dor e instabilidade.
Lesão cartilagínea
Lesão da cartilagem que reveste as superfícies articulares dos ossos. Pode resultar de traumatismo ou de processos degenerativos.
Lesão ligamentar
Rotura parcial ou total de um ligamento, estrutura que liga os ossos entre si e estabiliza a articulação. Frequentes no joelho (ligamentos cruzados) e tornozelo.
Lesão meniscal
Rotura de um menisco (estrutura cartilagínea em forma de meia-lua dentro do joelho que amortece e estabiliza a articulação). Causa dor, bloqueio e derrame articular.
Ligamentoplastia
Cirurgia de reconstrução de um ligamento rompido, frequentemente do ligamento cruzado anterior do joelho, usando enxerto autólogo ou de dador.
Lombalgia
Dor localizada na região lombar (parte inferior das costas), com ou sem irradiação para os membros inferiores.
Lúpus eritematoso sistémico
Doença auto-imune crónica em que o sistema imunitário ataca tecidos saudáveis. Pode afetar pele, articulações, rim, sangue, sistema nervoso e outros órgãos. Mais frequente em mulheres em idade fértil.
Luxação
Saída completa das superfícies articulares de uma articulação. Quando há saída parcial chama-se subluxação. As mais frequentes ocorrem no ombro.

M

Mão
Extremidade do membro superior, formada por carpo (punho), metacarpo e dedos. Permite movimentos finos e a preensão de objetos.
Medicina manual e osteopatia
Conjunto de técnicas terapêuticas manuais aplicadas pelo médico (medicina manual) ou pelo osteopata, dirigidas a disfunções do aparelho locomotor.
Medicina peri-operatória
Conjunto de cuidados médicos prestados ao doente cirúrgico antes (pré-operatório), durante (intra-operatório) e depois (pós-operatório) da cirurgia. É o foco central da Anestesiologia.
Mesoterapia
Técnica que consiste na aplicação de microinjeções de medicamentos na pele ou tecidos subjacentes, junto à zona a tratar.
Metatarsalgia
Dor na região dos metatársicos (zona da planta do pé entre o tarso e os dedos), agravada com a marcha e o apoio do pé.
Miopatia inflamatória
Grupo de doenças auto-imunes raras que provocam inflamação dos músculos, com perda progressiva da força muscular. Inclui a polimiosite e a dermatomiosite.
Músculo-esquelético
Relativo ao sistema formado pelos músculos, ossos, articulações, tendões e ligamentos.

N

Neuroma de Morton
Espessamento doloroso de um nervo na planta do pé, geralmente entre o terceiro e o quarto dedos. Provoca dor em queimadura ou dormência ao caminhar.

O

Obesidade
Doença crónica caracterizada por acumulação excessiva de gordura corporal que representa risco para a saúde. Avaliada habitualmente pelo Índice de Massa Corporal (IMC).
Ombro
Articulação que une o membro superior ao tronco, formada pela cabeça do úmero e pela glenóide da omoplata. É a articulação com maior amplitude de movimento do corpo.
Ortopedia
Especialidade médico-cirúrgica dedicada à prevenção, diagnóstico e tratamento das doenças e lesões do aparelho locomotor — ossos, articulações, músculos, tendões e ligamentos.
Ortótese
Dispositivo externo (tala, suporte, calha) usado para apoiar, alinhar, prevenir ou corrigir deformações, ou para melhorar a função de um segmento do corpo.
Osteoartrose (artrose)
Doença degenerativa das articulações que envolve perda da cartilagem articular e alterações do osso subjacente. Causa dor, rigidez e limitação progressiva dos movimentos.
Osteodensitometria
Exame que mede a densidade mineral do osso, utilizado no diagnóstico e seguimento da osteoporose.
Osteoporose
Doença óssea caracterizada por diminuição da massa óssea e alteração da microarquitetura do osso, tornando-o mais frágil e suscetível a fraturas. Mais frequente em mulheres após a menopausa.

P

Paralisia cerebral
Conjunto de perturbações permanentes do movimento e postura, devido a lesão não progressiva do cérebro em desenvolvimento (no feto ou criança pequena). Pode estar associada a alterações cognitivas, sensoriais ou da fala.
Patologia músculo-esquelética
Conjunto de doenças que afetam o sistema músculo-esquelético — ossos, articulações, músculos, tendões e ligamentos.
Pé cavo
Deformação do pé com arco plantar excessivamente elevado. Pode ser de causa neurológica e provocar dor, instabilidade ou deformações dos dedos.
Pé plano
Diminuição ou ausência do arco plantar, em que toda a planta do pé contacta com o solo. Frequente nas crianças, geralmente sem necessidade de tratamento; quando sintomático no adulto, pode requerer intervenção.
Plexo braquial
Rede de nervos que sai da coluna cervical e fornece a inervação motora e sensitiva ao membro superior. As suas lesões podem causar perda de força ou de sensibilidade no braço, antebraço ou mão.
Polimialgia reumática
Doença inflamatória caracterizada por dor e rigidez nos ombros, pescoço e ancas, sobretudo de manhã. Afeta predominantemente pessoas com mais de 50 anos.
Procedimento ecoguiado
Procedimento médico (infiltração, biópsia, bloqueio nervoso) realizado com auxílio de ecografia em tempo real, para maior precisão e segurança.
Prótese
Componente artificial usado para substituir uma articulação ou parte de um osso (por exemplo, prótese da anca, do joelho ou do ombro).
Punho
Articulação entre o antebraço e a mão, formada por vários ossos (carpo). Permite flexão, extensão e desvios laterais da mão.

Q

Quisto
Cavidade fechada com conteúdo líquido ou semi-líquido. Em Ortopedia são frequentes os quistos sinoviais nas mãos, punhos e pés.

R

Radiologia
Especialidade médica dedicada ao diagnóstico através de exames de imagem (radiografia, TAC, ressonância magnética, ecografia) e a procedimentos guiados por imagem.
Reabilitação
Conjunto de intervenções clínicas e terapêuticas que visam recuperar, manter ou melhorar a função de uma pessoa após doença, lesão ou cirurgia.
Ressonância Magnética
Exame de imagem que utiliza um campo magnético e ondas de rádio para obter imagens detalhadas dos órgãos e tecidos. Não usa radiação ionizante.
Reumatologia
Especialidade médica dedicada ao diagnóstico e tratamento de doenças não cirúrgicas do aparelho locomotor — articulações, ossos, músculos, tendões — e de doenças auto-imunes sistémicas.

S

Síndrome do canal de Guyon
Compressão do nervo cubital ao nível do punho, no canal de Guyon. Causa dormência ou perda de força no quarto e quinto dedos da mão.
Síndrome de De Quervain
Tenossinovite (inflamação da bainha) dos tendões responsáveis pelos movimentos do polegar, ao nível do punho. Causa dor na base do polegar, agravada pelos movimentos.
Síndrome de Sjögren
Doença auto-imune crónica que afeta sobretudo as glândulas que produzem lágrima e saliva, originando secura ocular e oral. Pode associar-se a manifestações articulares e sistémicas.
Síndrome do túnel cárpico
Compressão do nervo mediano à passagem pelo punho (túnel cárpico). Provoca dormência, formigueiro e perda de força nos primeiros três dedos da mão, frequentemente noturna.
SLAP (lesão do labrum superior)
Rotura do labrum do ombro na sua porção superior, da frente para trás (Superior Labrum Anterior to Posterior). Pode causar dor profunda, sensação de bloqueio e limitação dos movimentos.
Spina bifida
Malformação congénita da coluna vertebral em que os arcos posteriores das vértebras não se fecham corretamente, podendo expor a medula espinhal. Pode causar alterações motoras, sensitivas e do controlo dos esfíncteres.

T

TAC (Tomografia Axial Computorizada)
Exame de imagem que combina múltiplas radiografias para produzir cortes detalhados dos órgãos e estruturas do corpo. Utiliza radiação ionizante.
Tala
Dispositivo externo, rígido ou semi-rígido, usado para imobilizar uma zona do corpo após lesão ou cirurgia, ou para apoio funcional.
Tendão de Aquiles
Tendão mais forte do corpo, que une os músculos da barriga da perna ao osso do calcanhar (calcâneo). É essencial para caminhar, correr e saltar; a sua rotura é uma lesão grave.
Tendinite
Inflamação de um tendão, geralmente por uso excessivo, traumatismo ou envelhecimento. Causa dor e dificuldade de movimento.
Tendinite calcificante
Tendinite associada a depósitos de cálcio dentro do tendão, mais frequente na coifa dos rotadores do ombro. Pode causar dor súbita e intensa.
Tendinopatia
Termo geral para doença do tendão, abrangendo tendinite (inflamação aguda) e tendinose (degeneração crónica).
Terapia ocupacional
Profissão de saúde que utiliza atividades significativas para promover a autonomia e a participação da pessoa nas atividades da vida diária, no trabalho e no lazer.
Terapia por ondas de choque
Tratamento que utiliza ondas acústicas de alta energia aplicadas sobre a zona dolorosa, para estimular a regeneração tecidular em tendinopatias crónicas e outras patologias músculo-esqueléticas.
Tornozelo
Articulação que une a perna ao pé, formada pela tíbia, perónio e tálus. Permite flexão e extensão do pé, com alguma rotação.
Traumatologia
Área médico-cirúrgica dedicada ao tratamento das lesões do aparelho locomotor causadas por traumatismos — fraturas, luxações, entorses e roturas tendinosas ou musculares.

V

Vasculite
Grupo de doenças caracterizadas pela inflamação dos vasos sanguíneos. Pode afetar vasos de qualquer calibre e órgão, com manifestações clínicas variáveis.
Videocapilaroscopia
Exame que avalia ao microscópio os capilares sanguíneos da unha. É usado em Reumatologia no estudo do fenómeno de Raynaud e no diagnóstico de doenças do tecido conjuntivo.
Viscosuplementação
Infiltração intra-articular de ácido hialurónico, que melhora a lubrificação e amortecimento da articulação. Usada sobretudo na artrose do joelho.

As definições deste glossário foram elaboradas com base em informação de fontes oficiais — Direção-Geral da Saúde (DGS), Serviço Nacional de Saúde (SNS24), Sociedade Portuguesa de Ortopedia e Traumatologia (SPOT), Sociedade Portuguesa de Reumatologia (SPR) e literatura clínica revista por pares. Têm finalidade informativa e não substituem a consulta médica.